(దగా పడ్డ ఈ దీనురాలి దయనీయ గాథ)
”ట్రుంటు ట్రూం, ట్రుంటు ట్రూ” నోకియా రింగ్ టోన్లో మొబాయిల్ మ్రోగసాగింది. ఇల్లు తుడుస్తున్న లీనా పరుగెత్తుకుని వెళ్ళి ఫోన్ రిసీవ్ చేసింది.
”హెలో గుడ్ మార్నింగ్! నేను వతనియా ఆవ¦ీసు నుండి అయిషాని మాట్లాడు తున్నాను. లీనా గారితో మాట్లాడాలి” (ఉర్దూలో మాట్లాడుతుంది ఆ అమ్మాయి)
”ఆఁ, ఆఁ నేను లీనానే మాట్లాడేది”
”కంగ్రాచ్యులేషన్స్, మీకు మువ్పై వేల దీనార్ల లాటరీ వచ్చింది….” ఉలిక్కి పడింది లీనా. ఆ వెద్ద ‘షాక్’ నుండి తేరుకుంటూ ఆలోచించసాగింది. తనకు ఉర్దూ వచ్చా రాదా? ఆ ఫోన్లోని స్వరాన్ని తను సరిగా అర్థం చేసుకోగలిగిందా? ”తీస్ హజార్ దీనార్!” అంటే మువె¦్ౖప వేల దీనార్లే కదా!
”నేనేమి వింటున్నాను, ఇది కలా నిజమా?” నా మెదడులో ఉన్న డబ్బు విచ్చి చెవుల్లో ఈ రూపంలో మారుమ్రోగడం లేదు కదా” ఊహాలోకాల్లో తేలిపోతోంది లీనా. అంతలో ”మీరు టీ.వి చూడడంలేదా? మేము నాలుగు రోజులుగా మీ వేరున లాటరీ వచ్చిందని ప్రకటిస్తున్నాం”.
”నాకదేం తెలియదే! నేనసలు టీ.వి చూడనండీ, అప్పుడప్పుడు తీరిక ఉన్నప్పుడే చూస్తాను”.
”మీకు కేష్ కావాలా, చెక్ కావాలా?”
”ఇదేంటీ? నేనింత అదృష్టవంతురాలినా? జీవితాంతం ఇండ్లలో పనిచేసి బ్రతికిన నాకు మువె¦్ౖప వేల దీనార్లా! ఓ అల్లాహ్ా! నావై ఒక్కసారే ఇంతగా దయ దలిచావా? నిజంగా నీవు కరుణామయుడివి. అమ్మయ్య! హాయిగా ఇండియాకెళ్ళిపోతాను, నా రెక్కలు సుఖపడే సమయమొచ్చేసింది.” క్షణంలో రక రకాల కలలు…రకరకాల ఆలోచనలు ముసురు కున్నాయి. ”ఓ దేవుడా! ఇది నిజమా?” అని గట్టిగా అరచినట్లడిగింది.
”సిస్టర్! ఇది నూటికి నూరు పాళ్ళు నిజం, మీరు నమ్మలేకున్నారు కదూ! ఒక పని చేయండి, మీ వద్ద ఒకవేళ లాన్డ్ లైనుంటే దాంతో నా నెంబరువై ఫోన్ చేయండి. మీ మొబైల్లోని సిమ్ కార్డ్ తీసి నెంబరు చూసుకోండి. మీ నెంబరు 9636.” ఆమె చెవ్పినట్లు అలాగే లాండ్లైన్తో ఆమెకు ఫోన్ చేసింది లీనా. పాపం తనకు ఆ నెంబరు చూడడం తెలియదు. హడావిడిగా తన ఇంగ్లీషు బాస్ వద్దకు వెళ్ళి నెంబరు చూడమని ప్రాధేయపడింది. అతను ఎందుకన్నట్లు ప్రశ్నార్థకంగా ఆమె వైపు చూస్తూ నెంబరు చెప్పసాగాడు. (ఆ నెంబరు అమ్మాయి చెవ్పిందే) అరే నిజమే ఆ నెంబరే! ఉంది. ఆ అమ్మాయి మాటలవై పూర్తిగా నమ్మకం కుదిరింది లీనాకు. ”ఇప్పుడేం చేయాలి నేను?” అనడిగింది లీనా.
”మీకు కువైట్లో బ్యాంక్ అకౌంట్ ఉందా?”
”లేదు”
”ఐతే ఇప్పుడే ఏ షాపు నుండైనా పది పది దీనార్ల 27 వతనియా కార్డులు కొని వాటి నెంబర్లను మాకు తెలియ పరచాలి, వెంటనే మేము మీకు డబ్బు ఏర్పాటు చేస్తాం”.
”ఇప్పుడే ఎలా కుదురుతుంది? కాసేపు ఆగి వెళతాను. నేనుండే ఇంటికి షాపు చాలా దూరంగా ఉంది” అంది లీనా. కాని ఆమె ఒప్పుకోలేదు. ”నేను లైనులో ఉంటాను. మీరు నాతో మాట్లాడుతూ వెళ్ళండి, కొని తీసుకు రండి” అని పురమాయించింది.
లీనా అబాయా వేసుకొని త్వరత్వరగా తన అకామా కోసం దాచివెట్టిన 800 వందల దీనార్లలోనుండి 270 దీనార్లు తీసి, బఖాలా నుండి 27 కార్డులు కొని, వారికి నెంబర్లు
చెవ్పింది. (ఇలా ఏవ్రిల్ నెల 2010 8 వ తేదిన పంవింది) నెంబర్లు తీసుకోగానే ఆ అమ్మాయి ఇలా అంది: ”ఒక విషయం సిస్టర్! దీనిలో ఇతరులను ఇన్వాల్వ్ చేయకూడదు, మాకు మరెవ్వరితోనూ పనిలేదు. మేము మీతోనే డయిరెక్ట్గా సరప్రదిస్తాము. మీరు మెసేజెస్ చూస్తూ ఉండండి. మరి ఫోన్ రిసీవ్ చేస్తూ ఉండండి, హేవ్ ఎ నైస్ డే” అని వెట్టేసింది.
”యా రబ్బీ! నీవు అపార కరుణా మయుడివి, ఊహకందని చోటు నుండిస్తావు” అంటూ కళ్ళు మూసుకుని గట్టిగా గాలి వీల్చుకుంది లీనా. తను బయటకు వెళ్ళడం, రావడం, నెంబర్లు చెప్పడం అంతా కన్నార్పకుండా చూస్తూ ఆమెను గమనిస్తు న్నాడు ఆమె బాస్. కాసేపటికి తన లోకంలో నుండి బయటపడి చుట్టూ చూడగానే తననే చూస్తున్న బాస్ను చూసి ఖంగు తిన్నది లీనా. బాస్కు ఈ విషయం చెప్పాలా వద్దా అనే సందిగ్ధంలో పడింది క్షణం. తరువాత ఎలాగైనా చెవ్పడం మేలనుకుని సంతోషంతో ఉక్కిరి బిక్కిరవుతూ పూర్తి విషయాన్ని అతనికి వివరించింది. అంతా విని ‘ఇలాంటి విచ్చి పనుల్లో తల దూర్చకు, ఇదంతా ఫ్రాడ్, లాటరీ వస్తే వతనియా వారికి డబ్బు చెల్లించడమేమిటి? ఇవన్నీ పబ్లిక్తో డబ్బు లాగే ట్రిక్కులు” అని మందలించాడు. అతని ముందు తల ఊవింది, కాని తన లోపల మాత్రం తనకు పూర్తి నమ్మకం. తను ధనికురాలైపోయింది. ఇక ముందు తనకే లోటూ ఉండదు, అన్ని కష్టాలకు ఇక స్వస్తి’ – వైకి మాత్రం ఏమీ చెప్పలేదు. అంతలోనే వారివురి మధ్య ఆవరించిన నిశ్శబ్దాన్ని చీలుస్తూ మెసేజ్. మెసేజ్లో తనకు మువె¦్ౖప వేల దీనార్ల లాటరీ వచ్చిందని, దానికి వతనియా వారు శుభాకాంక్షలు తెలియ జేస్తున్నారని ఉంది. (ఆ మెసేజ్ నెంబరు 60641262).
తను ఆ మెసేజ్ని తన బాస్కు చూవించింది, బాస్ దాన్ని నమ్మాలో, నమ్మకూడదో సందేహంగా తేల్చుకోలేక పోయాడు. కార్డులు పంవించిన క్షణం నుంచీ లీనా అందమైన ఊహా లోకంలోనే విహరిస్తోంది. ప్రతి అర్థ గంటకు ఫోన్ మ్రోగుతూ ఉంది. ఈసారి మళ్ళీ ఉత్కంఠ.
”పాకిస్తానీ మేనేజర్ మీకు శుభాకాంక్షలు తెలియ పరచాలను కుంటున్నారు” అని ఫోన్ అతనికిచ్చింది. ”బహుత్ బహుత్ ముబారక్” అని చెవ్పి 800 దీనార్లు కట్టి రసీదు తీసుకోండి అన్నాడు మేనేజర్. 800 దీనార్లే? మొన్ననే పది పది దీనార్ల కార్డులు అని కట్టించుకున్నారు. మళ్ళీ అంత డబ్బా, ఓ అల్లాహ్ా! ఏం చేయాలి? డబ్బు కావాలంటే డబ్బు చెల్లించాలి. తన వద్ద లేదు కాబట్టి తన బాస్కు అప్పు ఇవ్వమని అడిగింది. 20 సంవత్సరాలుగా వారింట్లో పని చేస్తుంది కానీ ఎప్పుడూ అలాంటి అవసరం రాలేదు. తను అడగలేదు కాని ఈ సిచ్యువేషన్ వేరు. …మొత్తానికి తన యజమాని నుండి డబ్బు తీసుకుంది. తను కృతజ్ఞతలు తెలుపుకుని ‘అల్ ముల్లా ఎక్స్ంఛేజ్’ లో కట్టమని వతనియా వాళ్ళు పోన్ చేసి చెవ్తే కట్టింది. తనకు ఒక విషయంలో చాలా ఆశ్చర్యం వేసింది. అదేమిటంటే ఏ బ్యాంకి వేరూ, అడ్రసు ఏమీ లేకుండా ఒక వ్యక్తి ఎలా డబ్బు తీసుకోగలడు? ”ముహమ్మద్ సులైమాన్, సన్ ఆవ¦్ ముహమ్మద్ సులైమాన్, పాకిస్తాన్.” వేరిట చెక్కు కట్టించుకున్నారు వాళ్ళు. (ఆనాడు కట్టిన డ్రాప్టు నెంబరు – 6531924598) తన సందేహాన్ని బేంక్లో అడిగింది. దానికి వారు ”ఆ వేరిట చెక్ పంవిస్తే అతను పాకిస్తాన్లో ఏ బ్యేంకీ నుండైనా తీసికోగలడు” అన్నారు. అతను చాలా వలుకుబడి ఉన్న వ్యక్తి కాబోలు అనుకుంది లీనా. బాస్ చెవ్పినట్లు వీళ్ళు ఫ్రాడ్ ఆయి ఉండవచ్చు అన్న అనుమానం మాత్రం రాలేదు ఆ పిచ్చి తల్లికి.
డబ్బు అందిన తరువాత కృతజ్ఞతగా మెసేజ్ వచ్చింది. తను పొంగి పోయింది వారి ఎటికేట్స్ చూసి. డబ్బు కట్టిన తరువాత ”ఇక్కడకొచ్చి మీ చెక్ తీసుకోండి, అని మెసేజ్ వస్త్తుందో లేక ఫోన్ మ్రోగు తుందోనని వేయి కళ్ళతో నిరీక్షిస్తుండగా మొబైల్ మ్రోగింది, మొదటి రింగ్కే ఆదుర్దాగా రిసీవ్ చేసింది లీనా, అది పాకిస్తాన్ నుండి, కంగ్రాట్స్ చెవ్పి (800 దీనార్లు అడిగిన వ్యక్తి) మరలా చాలా తీయగా మాట్లాడి ”మీకు చాలా వెద్ద అమౌంట్ వచ్చింది కాబట్టి మీరు 750 దీనార్లు ఒకటి, 400 దీనార్లు, 402 దీనార్లు వేర్వేరుగా పంవించాలి. ఇది మీకు ఇవ్వబడే అమౌంట్ యొక్క టేక్స్. అది కట్టకపోతే డబ్బు తీసుకోవడం వీలు కాదు” అన్నాడు.
ఓ అల్లాహ్! ఇప్పుడే డబ్బు కట్తిని, మళ్ళీ ఎక్కడ్నుంచి వస్తుంది? (తను ఒక ఇంట్లో మేయిడ్గా పని చేస్తుందని, ఇప్పటి వరకు పంవిన డబ్బు అప్పు తీసికుని పంపానని మళ్ళీ అంత డబ్బు కట్టలేనని ప్రాధేయ పడింది. కాని అతను, నేను కూడా అశక్తుణ్ణనీ, ఇదీ కంవెనీ నిర్ణయం గనక మీరు కట్టాల్సిందే, సిస్టర్! ఎలాగో చేసి కట్టేయండి త్వరలోనే మీ చెక్ మీకొస్తుంది కదా! వెంటనే పంవించాలి, పంవించక పోతే మేము బాధ్యులము కాము” అన్నాడు. అతను అర్జెంట్ అంటూంటే రెండ్రోజుల గడువు తీసుకుంది.
ఆ తరువాత డబ్బు కలెక్ట్ చేయడానికి తను పడిన కష్టాలు తనకే తెలుసు. ఆనాడు నిజంగా తనకి తెలిసి వచ్చింది- తను చేసిన తప్పు. కుమిలి కుమిలి ఏడ్చింది. చేతిలో చిల్లి గవ్వ లేదు. అకామా డబ్బు తప్ప. ఇప్పుడే బాస్ వద్ద 800 దీనార్లు బాకీ. మువె¦్ౖప వేల దీనార్లు వస్తాయన్న ధీమాతో ఇంతకి తెగించింది. కాని డబ్బు జాడలేదు. ఇప్పుడేం చేయగలదు. సరిదిద్దుకునే చాన్స్ లేదు, డబ్బు పంవించకపోతే వారు బాధ్యులు కారంట. కట్టకపోతే ముందు పంవిన సొమ్ము నట్టేటిలో మునిగినట్లే అనుకుని ఎలాగో ఇది చివరిసారి కదా అని మళ్ళీ నడుం కట్టింది. అందరు స్నేహితురాళ్ళ వద్ద చందా ఎత్తినట్లు ఒకరి వద్ద నుండి 100, 50, 20, 10 తెలిసినవారందరి దగ్గరా తీసికుని, తన వద్ద అకామా కోసం మిగిలిన డబ్బు అంతా కలివి మూడు డ్రాప్టులుగా పంవించింది. ( ఆ డ్రాప్టు నెంబర్లు 750 కెడీస్, 8137666130, 402 కెడీస్, 5896797955, 400 కెడీస్, 5590256448) ఇంత డబ్బు పంవే ముందు కనీసం ఈసారన్నా ఎవరినయినా అడుగుదాం, ఏం చేయాలో సలహా తీసుకుందాం అని కూడా ఆలోచించక డబ్బు పంవించేసి పూర్తిగా దివాలా తీసింది. ఆశగా ఎదురు చూస్తోంది, తన ఆశలు అడియాసలౌతాయని కించిత్తు కూడా అనుకోలేదు పాపం. 2,750 దీనార్లు లాటరీ వేరున పంవించి, నిద్రాహారాలు మాని తన తెలివి తక్కువ పనిని ఎవరితో చెప్పుకోలేక కుమిలిపోతోంది. తను ఫోన్ చేస్తే రిసీవ్ చేసేవారెవరూ లేరు. ‘ఆ పాకిస్తానీ నెంబరుకు (ఇంటర్నెట్టుతో ఫోన్ చేస్తే నో రెస్పోన్స్’. ఒకసారి తను ఫోన్తో చేస్తే చక్కగా మాట్లాడాడు, ”మీరు భయపడకండి సిస్ట్టర్! మీ డబ్బులు ఎక్కడికీపోవు చాలా త్వరగా వచ్చేస్తాయి” ఆని హామీ ఇచ్చి మరో 150 దీనార్లు పంపమని కోరాడు. అయ్యో! ఇంకా నూట యాభై దీనార్లా! సిగ్గులేదా వాడికి అనుకుంది. ”భాయి ఇలా చేయడం మీకన్యాయం! వేదరాలిని. పుట్టెడు అప్పులైపోయాయి. కాస్త కనికరించి పంవించండి మీకు మీ విల్లలకు జీవితాంతం రుణపడి ఉంటాను, దుఆ చేస్తాను. ఆ లాటరీ డబ్బు కాక పోయినా నేను పంవిన డబ్బే నాకు పంపండి” అని వలవలా ఏడుస్తూ విన్నవించుకుంటూ ఉంటే ఫోన్ కట్ చేసేసాడు. అయి పోయింది పాలూ నీరూ తేలిపోయింది. దుర్మార్గులు వేద దాని రక్తం వీల్చుకున్నారు.
ఇక ఈమె ఏడ్పులూ రోదనలూ వారికి అనవసరం. మొబైల్ నిశ్శబ్దమైపోయింది. కొంత మంది కర్కశులు, మనుషులుగా జన్మించి కూడా అణువంత కరుణ లేకుండా ప్రజల పాలిట జలగలై జీవిస్తారు. అంత వెద్ద మోసం చేయడానికి ఎంత వెద్ద ముఠా తయారై ఉంటుందో కాస్త ఆలోచించండి!
”సోదర సోదరీమణులారా !
ఇది ఒక్క లీనాయే కాదు, ఈ కువైట్లో ఇంకెందరో అభాగ్యులు ఇలాగే మోసపోయి జీవచ్ఛవాల్లా జీవిస్తూ ఉండవచ్చు”. ఈ ముప్పు ఒక కనువిప్పు. అల్లాహ్ా సుబ్హానహూ వ తఆలా దివ్య ఖుర్ఆన్లో ఇలా ప్రకటించాడు:
”విశ్వాసులారా ! సారాయి, జూదం, దైవేతర మందిరాలు, పాచికల ద్వారా జోస్యం – ఇవన్నీ అసహ్యకరమైన షైతాన్ పనులు. వాటిని విసర్జించండి. మీకు సావ¦ల్య భాగ్యం కలిగే అవకాశం ఉంది.” (అల్ మాయిద: 90)
ఏదైనా ఒక క్రొత్త పని లేక తెలియని పని ప్రారంభించినప్పుడు ఇతరుల సలహా తీసికోవడం ఉత్తమం. అల్లాహ్ ఇలా ఆదేశించాడు:
”(విశ్వసించి, తమ ప్రభువునే నమ్ముకున్న భక్తులు) తమ ప్రభువు ఆజ్ఞను శిరసావహిస్తారు. నమాజును నెలకొల్పుతారు. తమ వ్యవహారాలలో పరస్పరం సంప్రదించుకుని ఒక అవగాహనకు వస్తారు….” (అష్ షూరా – 38)
వై సూక్తి ప్రకారం పరస్పరం సలహా తీసుకోవాలని వ్రేరేవించబడినది. సలహా తీసికునే వారి కార్యాలలో శ్రేయాన్ని, అల్లాహ్ా సమృద్ధిని పొందు పరుస్తాడు. సలహా వల్ల మనం సత్యానికి దగ్గరౌతాము, ఇతరుల అభిప్రాయాలూ, అనుభవాల వెలుగులో మంచి నిర్ణయానికి వస్తాము. అంతే కాకుండా వ్రేమాభిమానాలు వెరుగుతాయి. సలహా, మనిషిని అహంభావం, పొగరుకు దూరంగా ఉంచుతుంది. సలహా తీసుకొనే వారికి ఎప్పుడూ అవమానం లేక వైవ¦ల్యమనేది ఉండదు. సలహా చెడు పరిణామాలను అరికట్తుంది. కనుక సలహా సంప్రతింపులు చాలా అవసరం. లీనా కూడా ఒకవేళ ఎవర్నన్నా సంప్రదించి ఉంటే తను ఇలా మోసపోయి ఉండేది కాదు. (అల్లాహ్ ఆమెకు సహనమివ్వుగాక మరియు కష్టాలను దూరం చేయుగాక. ఆమీన్)
– నెలవంక సౌజన్యంతో